Générateur gratuit de mentions légales

Un Impressum est une mention légale qui identifie la personne ou l'entreprise à l'origine d'un site web, d'une application ou d'un profil sur les réseaux sociaux.

Il indique le nom, l'adresse postale et les coordonnées de l'éditeur. Une entreprise y ajoute sa forme juridique, ses représentants, son numéro d'immatriculation au registre du commerce et son numéro de TVA.

L'Allemagne, l'Autriche et la Suisse ont chacune leurs propres règles en la matière, et le générateur d'Impressum respecte les règles en vigueur dans votre pays.

Oui, le générateur de mentions légales de TermsFeed est gratuit.

Un achat unique ou un abonnement payant supprime le lien vers les crédits TermsFeed et ajoute des fonctionnalités supplémentaires, telles que les téléchargements et l'éditeur de texte.

Oui, vous devez inclure une mention légale (Impressum) sur votre site web si vous l'exploitez dans le cadre d'une activité commerciale en Allemagne, en Autriche ou en Suisse.

En Allemagne, l'article 5 de la loi sur les services numériques (Digitale-Dienste-Gesetz, DDG) impose aux prestataires de services numériques commerciaux, généralement proposés contre rémunération, de publier des informations sur l'éditeur.

En Autriche, l'article 5 de la loi sur le commerce électronique (E-Commerce-Gesetz, ECG) s'applique aux sites web commerciaux, et l'article 25 de la loi sur les médias (Mediengesetz, MedienG) impose à tout propriétaire de site web de fournir ces informations.

En Suisse, l’article 3, paragraphe 1, point s), de la loi sur la concurrence déloyale (UWG) impose aux entreprises qui vendent des biens ou des services en ligne d’indiquer leur identité et leurs coordonnées, y compris leur adresse e-mail.

Répondez aux questions du générateur d’« Impressum », puis insérez un lien vers le résultat dans le pied de page de chaque page.

Les mentions légales comprennent le nom, l'adresse postale et l'adresse e-mail du prestataire, ainsi que les informations spécifiques à l'entreprise.

Une entreprise précise sa forme juridique et les personnes qui la représentent, comme les gérants d’une GmbH. Une entreprise inscrite dans un registre public indique le registre, le tribunal d’enregistrement et le numéro d’enregistrement. Une entreprise disposant d’un numéro d’identification TVA indique ce numéro.

Les professions réglementées indiquent leur titre professionnel, leur ordre professionnel et leur code de déontologie. Une entreprise soumise à une autorisation officielle mentionne l’autorité de contrôle. En Allemagne, les sites web à caractère rédactionnel désignent la personne responsable du contenu.

Créez une mention légale en 4 étapes grâce au générateur de mentions légales.

1. Indiquez le site web ou l'application concerné(e) par les mentions légales.

2. Saisissez les coordonnées de votre entreprise et votre pays.

3. Répondez aux questions concernant votre inscription au registre du commerce, votre numéro de TVA, vos licences et votre contenu.

4. Publiez les mentions légales à l'aide de son lien actif, ou téléchargez-les et collez-les sur votre site.

La loi sur les services numériques (Digitale-Dienste-Gesetz, DDG) a remplacé la loi sur les télémédias (Telemediengesetz, TMG) le 14 mai 2024.

Les dispositions relatives aux mentions légales ont été transférées de l'article 5 de la TMG à l'article 5 de la DDG. Une mention légale qui fait encore référence à la TMG cite une loi qui n'existe plus.

Le générateur de mentions légales fait référence à l'article 5 de la DDG pour les entreprises situées en Allemagne.

Non, vous ne devez plus inclure de lien vers la plateforme de règlement en ligne des litiges de l'UE (plateforme ODR).

L'UE a fermé la plateforme ODR le 20 juillet 2025 en vertu du règlement (UE) 2024/3228, et l'obligation d'y renvoyer a pris fin avec la fermeture de la plateforme. Supprimez l'ancien lien de vos mentions légales, de vos conditions générales et de vos signatures d'e-mail.

La mention relative au règlement des litiges de consommation prévue à l'article 36 de la loi allemande sur le règlement des litiges de consommation (VSBG) s'applique toujours aux entreprises comptant plus de 10 salariés. Le générateur de mentions légales ajoute cette mention à vos mentions légales.

Oui, un profil professionnel sur les réseaux sociaux doit comporter des mentions légales lorsque l'entreprise est implantée en Allemagne.

Les tribunaux allemands considèrent une page professionnelle sur Facebook, Instagram, LinkedIn ou YouTube comme un service numérique à part entière. Les visiteurs peuvent accéder aux mentions légales depuis le profil en deux clics maximum.

Ajoutez un lien intitulé « Mentions légales » dans les informations de profil de chaque compte, et faites-le pointer vers le lien actif de vos mentions légales.

En Allemagne, un blog privé doit comporter une mention légale (Impressum) dès lors qu’il s’adresse au grand public, et non pas uniquement à la famille et aux amis.

L'article 18, paragraphe 1, du Traité interétatique sur les médias (Medienstaatsvertrag, MStV) exige que le fournisseur d'un tel blog indique un nom et une adresse. Un blog présentant un contenu journalistique ou éditorial doit désigner la personne responsable de ce contenu (article 18, paragraphe 2, du MStV).

Un blog qui génère des revenus grâce à des publicités ou à des liens d'affiliation est généralement considéré comme commercial, et l'article 5 de la DDG s'applique dans son intégralité.

Placez vos mentions légales sur une page distincte et ajoutez un lien vers celle-ci dans le pied de page de chaque page.

Les tribunaux allemands s'attendent à ce que les visiteurs trouvent les mentions légales sans avoir à les chercher et puissent y accéder en deux clics au maximum. Intitulez le lien « Mentions légales », le terme que les visiteurs recherchent.

Dans une application, ajoutez ce lien dans les paramètres ou sur l'écran « À propos », ainsi que dans la fiche de l'application sur l'App Store.

Non, une boîte postale ne suffit pas comme adresse dans vos mentions légales.

La loi exige une adresse postale à laquelle le prestataire peut recevoir du courrier et des documents judiciaires. Une boîte postale ou une adresse e-mail ne constituent pas à elles seules une adresse valable.

Une entreprise ne disposant pas de ses propres locaux doit indiquer l'adresse postale à laquelle elle reçoit son courrier, par exemple celle d'un centre d'affaires.

Une mention légale manquante ou incomplète expose une entreprise à des lettres de mise en demeure et à des amendes.

En Allemagne, les concurrents et les associations envoient des lettres de mise en demeure (Abmahnungen) en vertu de la loi sur la concurrence déloyale (UWG), exigeant la signature d’une déclaration de cessation et de s’engager à prendre en charge leurs frais de justice. Les autorités infligent des amendes en cas de violation de l’article 5 de la DDG.

Mettez à jour vos mentions légales en cas de changement d'adresse, d'inscription au registre du commerce ou de dirigeants.

Les mentions légales indiquent qui gère le site web, tandis que la politique de confidentialité précise comment le site traite les données à caractère personnel.

Les mentions légales sont conformes à l'article 5 de la DDG ainsi qu'aux lois correspondantes en vigueur en Autriche et en Suisse. La politique de confidentialité est conforme au Règlement général sur la protection des données (RGPD) ou à la loi fédérale sur la protection des données (LPD) en Suisse.

Un site web d'entreprise en Allemagne, en Autriche ou en Suisse publie ces deux documents sur des pages distinctes.